Need a hand with Ghawazi? We're glad to help.
Ghawazi's main automatic intake is the iOS Shortcuts forwarding flow: a Shortcuts automation passes new bank messages to Ghawazi, which parses them on-device. See the in-app setup guide under Settings for the exact steps.
You can always add a transaction by hand — tap the add (+) button on the transactions screen. Manual entry works fully offline and needs no account.
If you reinstalled the app or switched devices, open Settings → Restore Purchases to re-apply your premium or lifetime entitlement from your Apple ID. Make sure you are signed in to the same Apple ID used for the purchase.
In the app: open Settings → Delete Account. This permanently deletes your account and all associated data from our servers (your synced transactions, accounts, budgets, categories, and settings, plus the account identifiers used to sign in: your email address, phone number, or Apple private-relay address), then wipes the copy stored on your device.
Can't open the app? Email [email protected] from the address associated with your account and ask us to delete it; we will verify ownership and complete the deletion.
What is deleted, what is kept, and for how long: when you delete your account, your personal data is removed from our live systems immediately and purged from encrypted backups within 30 days; nothing tied to your identity is retained after that. We keep only non-identifying, aggregate records where required for legal, tax, or fraud-prevention purposes, which cannot be used to identify you. If you only ever used the app locally (no account), your data never left your device, so deleting the app removes it.
See our Privacy Policy and Terms of Use.
هل تحتاج إلى مساعدة في غوازي؟ يسعدنا أن نساعدك.
الطريقة التلقائية الرئيسية لإدخال البيانات في غوازي هي إعادة التوجيه عبر تطبيق الاختصارات في iOS: يُمرِّر اختصارٌ آلي رسائل البنك الجديدة إلى غوازي الذي يُحلّلها على الجهاز. راجع دليل الإعداد داخل التطبيق ضمن الإعدادات للاطلاع على الخطوات بدقّة.
يمكنك دائماً إضافة معاملة يدوياً — انقر زر الإضافة (+) في شاشة المعاملات. ويعمل الإدخال اليدوي بالكامل دون اتصال ودون الحاجة إلى حساب.
إذا أعدت تثبيت التطبيق أو غيّرت جهازك، افتح الإعدادات ← استعادة المشتريات لإعادة تطبيق اشتراكك المدفوع أو الدائم من معرّف Apple الخاص بك. وتأكّد من تسجيل دخولك بمعرّف Apple نفسه المستخدَم في الشراء.
من داخل التطبيق: افتح الإعدادات ← حذف الحساب. يؤدّي ذلك إلى الحذف الدائم لحسابك وجميع البيانات المرتبطة به من خوادمنا (معاملاتك وحساباتك وميزانياتك وفئاتك وإعداداتك المُزامَنة، إضافة إلى معرّفات الحساب المستخدَمة لتسجيل الدخول: بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو عنوان الترحيل الخاص من Apple)، ثم محو النسخة المخزَّنة على جهازك.
لا يمكنك فتح التطبيق؟ راسلنا على [email protected] من العنوان المرتبط بحسابك واطلب حذفه؛ وسنتحقّق من ملكيتك ونُكمل عملية الحذف.
ما يُحذف وما يُحتفظ به ولأيّ مدّة: عند حذف حسابك، تُزال بياناتك الشخصية من أنظمتنا الحيّة فوراً وتُمحى من النسخ الاحتياطية المشفَّرة خلال ٣٠ يوماً؛ ولا يُحتفظ بأيّ شيء مرتبط بهويتك بعد ذلك. ولا نحتفظ إلا بسجلّات مُجمَّعة غير مُعرِّفة عند اللزوم لأغراض قانونية أو ضريبية أو لمنع الاحتيال، ولا يمكن استخدامها للتعرّف عليك. وإذا كنت قد استخدمت التطبيق محلياً فقط (دون حساب)، فإن بياناتك لم تغادر جهازك قطّ، ويكفي حذف التطبيق لإزالتها.
راجع سياسة الخصوصية وشروط الاستخدام.